Read about Rules and Officiating updates here.
The Rules
The Rules
Casebook
Rules
Zusammenfassung
1. Spielgrundlagen und Sicherheit
2. Gameplay
3. Punkten
4. Penaltys
5. Aufgaben der Officials
Anhänge
Glossar
Casebook (Fallbeispiele)
Page
Casebook
Stichwortverzeichnis
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
N
|
O
|
P
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
Z
A
Actively Absorbing
Aktion/Interaktion
Alternate (stellvertretender Captain)
Apex-Jump (Scheitelpunkt-Sprung)
Assist (Hilfestellung)
Auf den Skates sein
Auf der Warteliste
Aufstellung
Auswechslung
B
Blocker
Blocking-Zonen
C
Captain (Mannschafts-Captain)
D
Der Star (Stern)
Der Streifen
Down (am Boden)
E
Engagement-Zone (Aktions-Zone)
Erneutes Passieren
Etablierte Position
Exiting the Track
F
Falling-Small („klein fallen“)
Forceful Contact
Foul-out
G
Gegen-Block
Governing Body
Greifen
H
Head-Referee
Hinten
Hüften
I
Illegal-Procedure (Technisches Foul)
Impeding
In Position
In-bounds (innerhalb der Trackbegrenzungen)
In-play
Initiator
Insubordination (Ungehorsam)
J
Jam
Jammer
K
Keine Auswirkung
L
Lap/Lapping
Lead-Jammer
Link/Verbinden
N
No-Pack
Not-On-the-Track (NOTT) Point
O
Out-of-bounds (außerhalb der Trackbegrenzungen)
Out-of-play (im Abseits)
P
Pack
Pack-Skater
Passieren
Penalty
Pivot Blocker (Pivot)
Points Awarded in Error (Irrtümlich anerkannte Punkte)
Points Denied in Error (Irrtümlich verweigerte Punkte)
Positionelles Blocken
R
Relative Position
S
Schnellstmöglich
Schutzausrüstung
Sitzen
Skating – Direction of Travel
Spielverweis
Star-Pass
,
[1]
Stehen
Stillstehen/Gestoppt sein
Straddeln
T
Target-Zonen
Trip durch das Pack
U
Undurchdringbar
V
Vorne
W
Warnung
Z
Zählbarer Pass